What comes to my mind when I hear “malleable software”: BTS of Circe in the Odyssey (2026)